Salut!
Lu dans un autre forum pour toi:
"Il faut modifier la strategie de groupe concernant le comportement de la gestion des pilotes: Configuration ordinateur\Stratégies\Modèles d’administration\Composants Windows\Services Bureau à distance\Hôte de la session Bureau à distance\Redirection d’imprimante.
Active l'option 'Rechercher d’abord un pilote d’imprimante correspondant. En cas d’échec, utiliser le Pilote Easy Print pour les services Bureau à distance' , si les pilotes ont bien été installé sur le serveur easyprint ne sera pas utilisé"
Tu peux essayer pour voir. Je ne sais s'il s'agit de la bonne réponse mais c'est ce que j'ai trouvé comme réponse en parcourant le web.
Bonne chance, en esperant que si te servira quelque chose.